เจ้านั่นแหละ ฮูหยินของท่านแม่ทัพ!
"เหลียน เลี่ยงหลิ่ง" ลูกรักลูกชังแห่งจวนเสนาบดีกรม ที่รักการอ่านยิ่งกว่าแม่ รักการต่อสู้ยิ่งกว่าพ่อ ความหัวก้าวหน้าทำให้ เลี่ยงหลิ่ง กลายเป็นลูกชังของฮูหยินใหญ่ตระกูลเหลียนและบรรดาวงศาคณาญาติคนอื่นๆ ที่มีความคิดแค่ว่า "เป็นสตรีต้องรักนวลสงวนตัว อยู่กับเย้าเฝ้ากับเรือน เชื่อฟังคำสั่งสอนของบิดามารดร นั่งเงียบนอนเงียบ เดินเงียบ ห้ามเถียง ห้ามต่อปากต่อคำ ทำงานทุกอย่างในเรือน หากมีเรือนต้องคอยปรนนิบัติสามี"
แต่นั่นไม่ใช่นิสัยของเลี่ยงหลิ่งเลยแม้แต่นิดเดียว!
นางคิดว่า นางจะทำสิ่งใดก็ย่อมได้ มีมือมีเท้าเยี่ยงบุรุษ เหตุใดต้องทำตัวเสียเปรียบด้วยเล่า!
เพราะด้วยความคิดของนางก้าวหน้าเกินไป จนขัดใจมากเกินกว่าจะเสวนาด้วยได้ จึงถูกตัดหางปล่อยวัด นำส่งเข้าจวนตระกูลแม่ทัพ ตระกูล ฟาน ที่เป็นนักรบคู่บังลังก์มานานนับกว่าร้อยปีเพื่อเข้าพิธีแต่งงานกับ ท่านแม่ทัพที่มีฉายาว่า ปีศาจทมิฬตาเดียว
ฟังดูแล้วน่ากลัว ชวนขนลุก แต่ภายใต้ความน่ากลัวก็เป็นที่น่ารังเกียจที่ท่านแม่ทัพนำจวน เป็นคนพิการตาบอดข้างเดียว จึงไม่มีใครกล้าที่จะยกลูกสาวเข้ามาแต่งเป็นฮูหยินใหญ่ตระกูล ฟาน ถึงแม้ว่า "หานซวน" จะเก่งกาจในการรบ เป็นที่โปรดปราณของฮ่องเต้มากเพียงใด แต่มีข่าวลือว่าเขานั้นมีนิสัยเหี้ยมโหด เลือดเย็น ฆ่าได้แม้กระทั่งแมวน้อยตัวเล็กๆ ที่บังอาจกล้าใช้กรงเล็บข่วนผนังเรือนแค่เพียงนิดเดียว!
และแน่นอนว่ากว่าเลี่ยงหลิ่งจะรู้ตัว ก็ถูกส่งตัวเข้าหอไปยืนอยู่ต่อหน้า ปีศาจทมิฬตาเดียว ที่นั่งมองนางด้วยสีหน้าเรียบนิ่งเหมือนเป็นเพียงรูปปั้นเสียแล้ว!
แล้วคราวนี้เลี่ยงหลิ่งจะทำอย่างไร จะอยู่กับเจ้าปีศาจใจเหี้ยมนี้ได้พ้นคืนวันเข้าหอหรือไม่ ติดตามได้ใน เจ้านั่นแหละ ฮูหยินของท่านแม่ทัพ! ได้แล้ววันนี้
